20121217

new in



Okej, så löste mitt lilla problem med att inte ha någon iPhone aka kamera, lånade ist helt enkelt Pontus sytemkamera. Så här har ni min nya väska från Zara, den kostade runt 50€ om jag minns rätt och jag haffade den allra sista, lucky me!

I bakgrunden ser ni min halsduk från Zara och den perfekta rocken från Mango, båda är två av årets bästa investeringar, letat efter en liknande halsduk i nästan två år nu liksom.

-

Okay, so I solved my camera problem when I realized that Pontus has a really nice camera just lying around, so I borrowed that and took some pictures of my new bag. I really like the pony hair and gold details. Oh, and it's from Zara and costs around 50€.

In the background you can see my scarf (Zara) and my coat (Mango), both are two of my best buys this year. I've been looking for a scarf like this for almost two years now and a few weeks ago I found it! Lucky girl.

elin kling x hm


En sak jag ångrar än idag är att jag inte köpte den här klänning från Elins kollektion för H&M som hon gjorde för några år sen. Hittat en på tradera, MEN har som sagt inga pengar just nu...

-

I so so so regret that I didn't buy this dress from Elin Kling's collection for H&M a couple of years back. But here's the good news, found it on tradera (like a Swedish ebay), but the bad news is that I have no money, think I have like 3€ or something like that in my wallet... I hope I figure out a way to buy this dress because I want it for new years, it would be the perfect dress.

20121216

20121216


Söndag idag och imorgon önskar jag att jag ser ut såhär.
Den här veckan har jag spenderat på julmarknader (fan att jag inte har min  iPhone, då skulle jag bjudit på massa underbara bilder från dessa fantastiska julmarknader), jag har shoppat, köpt en fin klassisk liten axelväska som har det där lilla extra enligt mej, köpte dessa byxor också, hemskt nöjd. Gjort klart med nästan alla julklappar också, Magnus saknas i ekvationen, men vad köper man till en tre åring liksom? Så svårt. Helgen har jag spenderat i sängen, vilat och kollat på nya Greveholm (otroligt bra måste jag erkänna, längtar redan till imorgon och nästan avsnitt). Om en vecka beställer jag en ny iPhone, can't wait.

-

Okay, so I'm gonna start writing in English since I have some friends here in Berlin that doesn't understand Swedish, so this is for u guys. It's Sunday today, and I wouldn't mind looking like Kristen Stewart tomorrow, I hate Mondays, BUT I get in a much better mood if I dress up a bit extra.
This week I've been to some amazing Christmas markets, that's what I love most about Christmas in Berlin, all the wonderful markets... But I do wish I had my iPhone so I could take pictures for u but as some of u know, it's been stolen, but I'll order a new one in a week so I will be able to give u some personal pictures soon. I have also done som shopping this week, bought the perfect small shoulder bag that has that something extra that I'm always looking for (I'll show u pictures when I get my new iPhone), and I also bought these trousers (they remind me a bit about the trousers Stewart is wearing on the pictrue), love them! And I'm almost done with all the Christmas presents, I just have to get something for little Magnus, but what do u get for a three year old that already has a million toys? And I also need to get something more for Anja and Pontus, but I'll figure it out.
This weekend have been so nice, I've just been resting. I really needed a weekend like this so I have enough energy for the coming week, last week before vacation. Going home to Sweden over Christmas, leaving on Friday already and I'll be staying there for two weeks, can't wait!

20121213

zara


Känner att skoberoendet börjar ta över mej nu. Zara gör fantastiska skor enligt mej och jag vill ha alla dessa, fast vill ha dom i svart men hittade inte såna bilder, vet att dom flesta finns i svart, eller vet inte om dom högst upp till vänster finns i svart, fast den skon är inte superfin precis MEN det är en fodrad vintersko med klack och bra sula som man kanske inte halkar så lätt i, och som man letat år in och år ut efter en okej vintersko med klack och nu har jag hittat denna fast ja, jag måste antagligen vänta till Februari innan jag kan go crazy och shoppa igen för alla pengar till dess kommer gå till en ny iPhone...
Ska iaf ta mej till Zara senare idag och jag hoppas att dom har skorna längst ner till vänster i svart (har inte sett dom i butik än) för isf blir det köp för dom är sååå perfekta och dom är rätt lik ett par andra skor jag har från Zara så hoppas dom är lika sköna som dom också. Om jag inte hittar dom blir det skorna med nitar som jag köper, fast i svart då, dom är väldigt billiga, endast 399kr (tror dom kostar 39€ eller 49€ här) och det är äkta läder. Kap.

20121205

jimmy choo



Jag älskar Elin Klings stil, så enkel men hon lyckas ändå alltid få till det där lilla extra som gör att hon ser helt fantstisk ut. Jag är väldigt avundsjuk på dessa skor från Jimmy Choo så nu sitter jag och letar efter ett par liknande på alla budgetkedjor jag kan komma på för Jimmy Choo är långt ifrån vad min ekonomi kan hantera. Om ni vet nån budgetkedja som säljer ett par liknande skor så får ni gärna tipsa mej.

Nu ska jag snart åka iväg till flygplatsen och hämta upp min mamma och syster som kommer och hälsar på över helgen. Btw så har ju min svenska blivit klappkass, använder ju inte svenska så ofta nu för tiden...

20121127

i want u dead

Jaha, min telefon har redan lämnat landet. Aya ringde till den i söndags och fick en telefonsvarare som inte var på tyska så ja, jag, pappa och Anja gissar på att den rest över till Polen, tog mindre än ett dygn för min telefon att lämna landet. Så den ser jag aldrig igen. Så jävla jobbigt för det är så mycket man måste göra nu, låsa telefonen och då måste man ha IMEI numret (som jag redan har) men sen måste man även ha pappret man fick när man köpte den (och vart jag/mamma har lagt det, det kan man ju fråga sej), och sen måste man kontakta försäkringsbolaget och jag tror bara man kan få ut försäkringspengar om man har IMEI spärrat telefonen, och det kan man som sagt bara göra om man har pappret från iPhone köpet, hoppas för guds skull att mamma hittar det och att hon inte slängt det. JAG BLIR GALEN. Måste ju kunna få ut försäkringspengar så jag kan köpa en ny lur. Jag blir så jävla förbannad. Varför kan man inte köpa egna saker och LÅTA BLI ANDRAS? Och jag är så jävla pank. Den där jäveln som snodde min iPhone har bra mycket mer pengar än vad jag har för han är en jävla dealer tydligen, plus att snor och säljer folks saker. JÄVLA KUKIDIOT, GE MEJ MIN IPHONE! Lite coolt dock att jag har fått åka polisbil igen, har nu åkt polisbil två gånger och ingen av dom gångerna för att jag har gjort nå dumt.

20121125

fuck u u son of a bitch burn in hell die a horrible death


Rubikren beskirver inte ens i närheten av hur jag känner nu. Gjorde valet att stanna i sängen hela dagen idag, för jag är så jävla arg och när jag är såhär arg kan jag ibland få lite svårt att kontrollera min ilska så bättre att stanna i sängen så jag inte förstör Anja och Pontus lägenhet (brukar kasta saker i golvet när jag är arg, föredrar att kasta glas, det låter så härligt och man får ut sin ilska). Men det kryper i kroppen, vill göra sönder saker och slå nån. Borde köpa en sån där boxsäck och hänga upp nånstans.

FUCK MOTHERFUCKER FUCK SHIT I HOPE U DIE U MOTHERFUCKING ASSHOLE

Fick nyss mobilen stulen. Har bara haft en jävla massa otur sen jag flytta hit och nu känner jag faktiskt för första gången att jag vill hem nu på en gång. Mobilen var det enda sättet jag kunde få tag på mina vänner + familj. Förutom via mail då som iofs kan bli hackad nu för mej, fast har bytt lösenord till allt så hoppas jag är på den säkra sidan. Och min mamma kollar ändå aldrig sin mail och hon är aldrig inloggad på skype, enda sättet jag pratade med mina nära och kära var via kik... Jag sa i maj efter morfar dog att det här är värsta året någonsin, och nu har farfar hunnit dö och min käraste ägodel har blivit stulen. Jag har redan sömnproblem. Jag är pank. Kan inte köpa ny mobil. Inte nog med det så fyllde jag på tyska kontantkortet till mobilen igår för 20€ och nu är även dom som bortblåsta. Alltså mitt liv suger. Och som grädden på moset, pricken över i eller vad man nu än brukar säga, så har jag och pappa tappat kontakten med varandra. Åh vill bara slänga mej ut genom fönstret nu. Eller ja, egentligen vill jag slänga turkjäveln som snodde min mobil ut genom fönstret, eller typ från den där höga byggnade här i Berlin. Vill döda han. Känner så mycket hat. Och jag vill åka hem. Nu.

Nu har jag ingen aning om vad jag skrivit här men hoppas det går att förstå. Min telefon är stulen, hör inte av er till mej på den via kik/whatsapp.

Update: Oj fan vad många stavfel det blev inatt, trött och halvfull är min ursäkt. Fortfarande inga spår av mobilen, han som tog den har inte anslutit till något nätverk än för då kommer allt innehåll raderas och jag skulle se det via "hitta min iPhone". Blir att besöka polisen imorgon med serienumret (tror det var det numret iaf) till mobilen, tror dom babblade nå om att dom kunde spåra den med det. I hope so. Måste kontakta försäkringsbolag också och se om jag kan få ut nå pengar och köpa mej en ny för ärligt talat, hur stor är chanse att jag återfår min iPhone liksom?

20121124

update










Okay, long time no see. Kände att det kanske är dags att skriva en liten update här och ska försöka skriva lite oftare här. Har hänt mycket sen sist så tänkte samla det lite kortfattat.

* Svenska flickorna var här.

* Jag och Julja blev nästan utslängda från en klubb för vi gick på toa tillsammans, men efter mycket om och men fick vi stanna.

* Blev för många shots för mej den kvällen så ramlade sammanlagt tre gånger i en vanlig trapp och en gång i en rulltrappa. Om jag fick blåmärken? OH JA!

* En vecka senare dog farfar.

* Tre veckor senare, SVERIGE. Sverige bestod av begravning (valde att inte delta på begravingen, men jag klarade av att ta mej till församlingshemmet för mat och fika med släkten), halloweenfirande med dom bästa vännerna.
* Tillbaka till Berlin, och dagarna springer förbi.

* Om en och en halv vecka kommer min mamma och syster hit och hälsar på. Det kommer bli kul.

Vad har hänt mer då? Jo MMM x H&M har ju släppts, och jag fick inte tag på något plagg jag ville ha från kollektionen (hallå, dom helt underbara oversizade jeansen, GE MEJ!). Och igår släpptes Elin Kling for Guess by Marciano kollektionen, den sälj endast i en butik här i Berlin, var dit igår, fanns bara några få pieces kvar och jag tvivlar på att allt sålt slut på 4 timmar (var dit 4 timmar efter öppning), för jag har inte sett en enda advertisement här om den kollektionen och har inte träffat nån här som ens vet vem Elin är så tror inte kollketionen var så himla eftertraktad så den såldes slut på 4 timmar. Var btw helt tomt på folk i butiken när jag gick dit så tvivlar ju på att det varit hur många som helst där tidigare. Och jag frågade hon som jobbade där om tröjan jag ville ha, och hon sa något i stil med "I don't know, maybe it's sold out", lät som hon inte hade nån koll alls och inte visste vilken tröja jag menade, och med tanke på att kollektionen släpptes igår så skulle hon ju antagligen tidigare den morgonen hängt upp alla plagg från kollektionen och då ha koll på vad som har funnits. Såg inte heller urplockat ut så jag tror helt enkelt att dom inte fått in hela kollektionen. Nu ska jag inte tjata mer om det här. Kanske kan få tag på den på ebay.

20121004

countdown

Om några timmar kommer Julja, Andrea och Emily hit. Men det känns som att tiden går extremt sakta, sitter och räknar ner. Tråkigt att Juljas tåg blev försenat så hon missade sitt anslutningståg mot Berlin annars hade hon varit här om en kvart men nu kommer hon runt 23 ist...

Idag har jag gjort massa nödvändiga saker, köpt äpplen till Julja som jag tänkte mata henne med när hon kommer, hämtat paket åt Anja från le post office, sen har jag tvättat några fönster, blev fyra fönster igår, tre idag, har spart några till crazy Julja som VILL putsa fönster när hon är här och hälsar på, så imorgon blir det fönsterputs av restrerande 6 fönster. Sen har jag städat köket också. Duktig flicka. Tvättat sängkläder också.

Ikväll när the girls har kommit hit så ska vi dricka några drinkar innan vi drar till nån klubb (tror vi ska testa Cookies) och dansar hela natten. Älskar att klubbarna har öppet till morgonen här, vissa hela dagarna till och med. I Bollnäs går man liksom till Tranan innan kl 2230 så man kommer in gratis och så stänger det två och då är det bara att knata hem igen. Här går man till nattklubbarna tidigast två, för två veckor sen gick vi till en klubb klockan fyra på natten/morgonen och gick hem igen innan stängning (så länge har dom öppet så man hinner gå dit fyra och ändå gå hem innan stängning). Det är helt underbart, festmöjligtheterna är oändliga, så nu tycker jag att du Malin (som jag för övrigt saknar som en tok) tar och bokar dej en biljett hit (vissa biljetter med ryanair kostar bara 89sek) så vi kan fest tillsammans igen. Och dra med dej Jossan också. Fan vad kul vi skulle ha alltså!

Just ja, har en historia från fredagens utgång med Aya men det förtjänar ett eget negativt nedlåtande fitt-inlägg. Jag säger bara en sak, FUCK U TRESOR!

20120917

pip-larssons

Ja men så har man ju gått och laddat ner Pip-Larssons. Nostalgi! Haha älskar att en gubbe säger "så lång" istf "hej då".

20120916

jacket or shoes

Dom här skorna har skapat ett extremt ha begär från min sida. Men det får bli en investering vid nästa löning. Fast behöver en jacka också och vet inte om jag ska prioritera skor eller jacka för har inte råd med båda. Hjälp mej!

20120915

a day in gramzow





I torsdags tog jag tåget md Magnus till Gramzow, jobbig tågresa då Magnus praktiskt taget grät hela vägen... Jag blev bara kvar i Gramzow en natt för jag ville så gärna åka tillbaka till Berlin och ha lite alone time, man får ju inte vara för sej själv så mycket när det är barn i närheten så nu sitter jag hemma i lägenheten ensam, så skönt. Har varit ensam hemma alla helger sen jag kom hit nu! Jaja, igår medans jag fortfarande var kvar där i Gramzow så åkte vi till ett stall där man kan hyra hästar att rida på så jag och Pontus hyrde en varsin häst och så blev det en timmes uteritt, blev dock bara skritt eftersom Pontus inte kan rida men hängde med för att visa mej vart jag kunde rida, nästa gång ska jag rida själv så jag kan rida på riktigt! Jag fick iaf rida på skimmeln ni ser på en av bilerna (för er som inte vet vad en skimmel är så är det en vit häst), den var väldigt busig och hade väldigt mycket energi därför fick jag ta den och Pontus fick den lugna hästen som var jättefin! Det fanns även ett föl på gården, så gullig! Mamman var gigantisk, har aldrig sett en så stor häst förr, fan även en svart häst som var lika stor som mamma hästen, dock så lyckades jag inte fånga derass storhet på bild. Hittade även skelettet efter något får/get djur, vette fan vad det var för djur men tyckte det var coolt iaf, och eftersom jag inte är vegetarian längre så är det helt okej att tycka att döda djurs skelett är coola, haha. Nu ska jag snart hoppa in i duschen, ska kanske ut ikväll men vet inte om jag vill/orkar...

20120910

zara

Fick mej mina skor från Zara efter mycket om och men. Imorgon (idag) ska jag inviga dom! Tyskakursen börjar då (vill inte, vill inte, vill inte) så tänkte att man kanske skulle försöka ge ett någorlunda bra första intryck när det kommer till kläder. Jobbigt med tyskakurs...

Smidigt att mobilblogga btw, orkar inte föra över bilder till datan så då duger ju mobilen.

20120905

update


 

Jag bloggar väldigt dåligt, jag vet. Magnus har iaf börjat dagis, det är andra dagisveckan nu. Jag har haft sovmorgon ända sen jag kom hit, för Pontus är med Magnus på dagis för att han ska bli van att vara där så dom kommer oftast hem runt tolvtiden och till dess har jag sovmorgon. Fast nu har jag börjat hämta han från dagis, hämtade han för första gången idag, gick väldigt bra att både hitta dit och ta sej hem, hade bara varit dit en gång förr och då åkte jag bil, nu blev det ubahn och lite promenad. Imorgon ska jag hämta han igen, samma tid som idag, alltså runt kl 13.
Anja kanske kommer hem lite tidigare än vanligt imorgon och då ska jag försöka hinna iväg på stan och in på Zara och leta rätt på skorna på bilden nedan, och sen är det bara att hålla tummarna för att jag hittar dom och kan ha dom för jag behöver köpa nya skor (okej jag behöver inte men jag vill) och nu har man ju fått lön också vilket känns skönt. Vill även ha en topp, men är inte säker på vad jag vill ha för topp men nånting ska jag väl kunna hitta bara det att jag har lite tajt med tid imorgon eftersom vi ska till Svenska Kyrkan (sista bilden är därifrån och nej vi är inte kristna men Magnus går på dagis där) för dom har anordnat en kräftskiva, jag tycker ju dock inte om kräftor så får äta det andra som finns att välja bland men vill så gärna ha dom här skorna till imorgon... Måste hinna på stan på den lilla tid jag har imorgon. Nu måste jag sova, är så trött så vet knappt vad jag skrivit.

Btw, hoppas du är nöjd nu Pernilla!

20120901

Först nu tror jag att jag har fattat att jag bor i BERLIN!

20120827

...

Jag är så jävla festsugen. Jag behöver röja sönder. Måste festa. Saknar bästa festpolarn Malin... Malin + jag + tranan = magiskt.

20120825

arkaden



Gjorde världen shoppingfynd idag, allt från Zara. Som ni förstår så har jag shoppat lite idag, jag bar jag mej ut alldeles ensam i Berlin för att åka till Arkaden. Vilket gick alldeles utmärkt, letade egentligen efter skärpet nedan från Mango men det fanns inte i butik... Men det gick ingen nöd på mej för sen gick jag till Zara och efter kanske 4 nogranna varv i butiken hittade jag mina inköp på loppet av en minut och allt passade perfekt så det var ju bara att slå till. Allt (jeans, topp, skor) gick på 54€ tillsammans, vilket motsvarar 450 kr ungefär. Sjukt jävla billigt om man frågar mej, fast då var ju iofs toppen och jeansen på rea, men ändå.

20120818

kill me now


Var så glad när jag vaknade imorse och insåg att jag var ledig och inte behöver leka med Magnus överhuvudtaget, sen insåg jag hur varmt det skulle bli dom kommande dagarna och då tänkte jag kill me now. Familjen har åkt iväg till stranden nu men eftersom jag behöver vara ensam (jag blir galen om jag inte får vara helt för mej själv ibland, plus att jag verkligen inte orkar med Magnus när jag är ledig, är man ledig så är man, punkt) så stannade jag hemma. Är det nån som vill byta plats med mej den här helgen/veckan? För jag kommer inte stå ut i värmen!

20120817

then don't say so

Bor granne med den här fina kyrkan. Bilden är tagen från balkongen.
Har spenderat halva dagen på lekparken och på väg dit går man förbi ett glasställe och Magnus vill alltid ha glass men jag hade inga pengar med mej så sa nej (lets face it, jag hade sagt nej ändå) och då hade vi den här konversationen:

"Can I have ice cream?"
"No."
"Why?"
"Because I said so."
"Then don't say so."

Sen har vi ju även den här som Anja berättade om "I wana run into the bushes with the girls", hahaha Magnus gillar tjejer. Nu sover han vilket är otroligt skönt.

Jag har inte ätit chips eller godis på hela veckan (åt varje dag förr) men idag ska jag köpa Pringles med paprika smak, den är supergod men har inte sett den i Sverige, åt den förra året på väg hem från Italien, hahaha, den resan alltså, haha eller hur Julja?

20120815

walking on sunshine


Det är så otroligt varmt i Berlin just nu så jag klarar inte ens av att sitta på terrassen en minut. Idag när Magnus hade vaknat var vi in till stan, vi var in på kadewa (tror det heter så va?) otroligt fint där iaf, önskar bara att jag hade råd att shoppa i butikerna där. Sen åkte vi till ett annat köpcenter och där fanns det en zara butik och jag hittade min drömväska, har letat efter en liknande i kanske ett år utan att hitta nå men nu äntligen. Den är i svart skinn, ganska stor och väldigt enkel men fin design och passar till allt. Nu behövs ju bara en hatt. Och måste köpa solskyddsfaktor också och schampo och balsam. Jag har kommit fram till att jag absolut inte kommer skaffa barn i framtiden, så alla gånger jag sagt att jag aldrig ska ha barn och folk har svarat "det kommer ändras med tiden" så har jag tänkt att det kanske är som dom säger men nu har jag insett att jag inte kommer göra det. Inte en chans. Gillar inte att leka med ungen, gillar absolut inte när han vill mysa eller när han vill att jag ska matta han, eller när man är ute och går och man måste hålla han i handen. Tycker barn är så otroligt äckliga så det finns inte. Och dom kan inte prata riktigt, bara mumla. Och så stänker dom vatten på en. Magnus är inte så grinig av sej men han går ändå inte hem hos mej. Finns massa annat jag vill klaga på också men nu räcker det.

Jag har fått massa småsmåsmå fräknar på benet för det är så soligt och varmt här. Och mitt största problem är ju att jag inte äger mycket sommarkläder, har två shorts (varav ett par som jag aldrig använt för jag avskyr dom) och en kjol fast kjolen är inte en lämplig vardagskjol, eller den är inte lämplig till nånting. Och har typ tre toppar som man kan ha när det är varmt, varav en har krympt lite i tvätten. I-landsproblem jag vet. Nu är jag trött. Ska äta lite ratatouille och Anja gjort och dricka världens godaste flädersaft sen lägga mej i sängen och kolla på true blood. Har fortfarande problem med internet på datan och har inte pratat med Pontus om det än men får ta och göra det snart, problemet är ju att han inte är så teknisk.

berlin - so far so good


När jag landade i måndags (råkade skriva lördags först) stod Pontus (pappan) och välkomnade mej med en bukett solrosor och en kram, Magnus (barnet) var med mormor/gammelmormor och Anja (mamman) var hemma och lagade mat. När jag kom fram fick jag en kram av Anja också och Magnus var blyg och vågade inte hälsa men så fort jag hade kommit innanför dörren (efter typ 10 sekunder) så kom han och visade sin traktor för mej. Sen gjorde Anja mat, lax blev det och det var riktigt gott.

Igår hade jag sällskap av Anja första halvan av dagen, då gick vi till the mayor's office och fixade så jag blev en riktig Berlinare, sen gick vi hem och åt lunch (dom har världens godaste yoghurt och müsli här) sen skulle Magnus sova middag så då chillade jag bara. Sen kom Pontus hem och sällskapade mej resten av dagen som spenderades på lekparken som jag tror ligger vid tiergarten, väldigt fin lekplats. Var väldigt trött till kvällen så gick och la mej vid 22 men då ringde pappa så pratade med han en timme sen kunde jag inte somna förrän 0030 typ.
Idag var det bara att kliva upp klockan åtta och hoppa in i duschen och sen blev det frukost. Efter det kom Pontus och Magnus hem som hade varit till tandläkaren och sen åkte Pontus till jobbet och jag var själv med Magnus från ca 0900 imorse tills kl 1330 då Anja kom hem. När hon kom hem var det dags för Magnus att sova middag och hör och häpna, han vela ligga i mitt knä och absolut inte Anajas medans han drack sin varma mjölk innan han skulle somna. Mitt knä är alltså bättre än mammas knä. Sen när jag hade nattat han sa Anja "it's really great that he already likes you so much, he must be in love with you if he want you when it's time for bed" haha och jag som egentligen inte ens tycker om barn, tur att han gillar mej iaf.
När jag var själv med han idag så sprang han runt i ca en timme med bubbelplast, han sprang seriöst i en cirkel i teverummet och skrattade hela tiden. Nu när han vaknar ska vi åka på lite sightseeing, blir the mall idag, sen var det nån trevlig beach bar som hon ville visa men det är för varmt idag för det. Och vid brandenburg är det galet mycket turister nu så det tar vi också en annan dag. Det var något mer jag tänkte säga med har totalt glömt bort det. Kan ju ist berätta att det är nio trappor upp till deras lägenhet (...takvåning), jag som vanligtvis tycker sex trappor är jobbig hos mamma. Väldigt fint trapphus här dock.

Har problem med internet på datan så bloggar från mobilen nu och då tror jag bilderna jag lägger upp blir småa. Men tror dom blir större om man klickar på dom! Nu ska jag fortsätta ta det lugnt i tio minuter innan det är dags att väcka den lilla.

Ha det bra i Sverige, just ja, hur är vädret där? Här är det så varmt så jag inte ens kan sitta på terrassen, gömmer mej inomhus ist, måste köpa en hatt för nu går jag runt med en sjal på huvudet.